Ansichtskarte Bremen 5. 9. 1923 mit Marktplatz Bremen, Briefmarke mit Inflationsaufdruck 30 Tausend Mark

Von: Adolf (Aufschrift auf der Ansichtskarte) und Helmut

An: Frau J(onas) Wolf Witwe Mainzerstraße Groß-Gerau bei Darmstadt

Bremen, den 5. 9. 1923

Meine liebe Tante! Heute morgen sind Vater und ich gut in Bremen angekommen und haben wir uns heute Mittag sofort die Stadt betrachtet. Ich werde dir, l. Tante drüben (gemeint ist nach der Überfahrt von Bremen in die U.S.A.) alles noch bestens besorgen Zu den Feiertagen gratuliere ich dir nochmals recht herzlich und wünsche Dir alles Gute. Wenn ich drüben bin, werde ich mehr schreiben. Für heute viele Grüße und Küsse von mir und Vater (seitlich) Helmut.